13

Welcome To Night Vale

Posted in ,
alkotó: cr4zyc4t
Lia kezdte el még néhány napja hallgatni a podcastet, de azok alapján, ahogy nekiállt*, a legkevésbé sem fogott meg a téma, úgyhogy nem is igazán figyeltem rá.
Aztán a második rész környékén azt hallom, hogy feltűnt egy macska, ami egy rádióállomás férfimosdójában a mosdókagylók mellett levitál. Mint tudjátok, imádom a macskákat. Egy levitáló kandúr határozottan figyelemre méltó jelenség a számomra, így hát megkértem Liát, hogy kezdjük el az elejéről hallgatni – nem kellett sokat győzködnöm… -, és már a hetedik epizódon is túl vagyok.

Tetszik.
Tetszik a Stephen Kinget idéző kisváros hangulata, jókat röhögök a sötét humorán, fellelkesülök azon, hogy mennyi szuper dolog történik Night Vale-ben, a szinkronszínész hangja is kellemes, a karakter hangulatváltozásait egyszerűen imádom, ráadásul még az angolt is gyakorlom.
Döglött kisállatok potyognak az égből, kikötő a sivatag közepén, dimenziókapuk lépten-nyomon, gyerekrabló csuklyás alakok, végtagamputálások, plusz fej nővesztés, és még rengeteg, rengeteg ilyen imádnivaló apróság, pedig még csak hét részt hallgattam meg.


Egyetlen egy dolog van, ami nem tetszik. Illetve kettő. És nem is dolog, talán inkább személy.
A két kis homokos a sivatag közepén, akik miatt Lia egyáltalán elkezdte hallgatni a műsort.
Cecil [szíszöl] és Carlos.
Ez egy kis gondot okoz, mert Cecil vezeti magát az egész műsort (tényleg rossz szokásom, hogy kapásból elkezdtem a főszereplőket utálni…), Carlos pedig… Carlos pedig tökéletes. Legalábbis Cecil, meg az összes fangirl szerint. Ketten együtt meg aztán pláne jajj de tökéletesek. Mintha bárki is tökéletesebb lehetne nálam... Erre Lia agya tele van a két kis buzival.
Lassan már kezdek homofóbbá válni, ami biszexként azért elégé problémás.
Viccet félretéve (jajj, dehogy tesszük félre a viccet, csak na…) igazából nem is a Cecil-Carlos párossal van bajom, hanem amit Lia lerendez körülöttük. A Good Omens-szel is elérte, hogy a Halál fa… szóval oda kívánjam az angyalt és a démon egyaránt, pedig Crowleyt kifejezetten bírtam a könyvben.

Visszakanyarodva Night Vale-hez, én csak szeretnék betekintést nyerni egy ilyen igazán izgalmas kisváros mindennapjaiba a rádióadásnak köszönhetően, nem pedig arra csorgatni a nyálam, hogy jajj Szízöl meg jajj Kárlosz.
Nagy kérés?
Lia, nem lehetne róla szó, hogy ne kezdj el nyáladzani utánuk? Csak hallgassuk és élvezzük a jópofa rémmesét?
Költői kérdéseimet olvashattátok.

A sorozat epizódjai egyébként itt meghallgathatók, ezen a blogon pedig Raistlin fordítása olvasható, aki gondolom nem bánja, hogy megosztottam.


* "Jajj de édes Cecil és Carlos!!!"

13 megjegyzés:

  1. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  2. Awwww Cecil és awww Carlos!!!! :P

    Ajj, kommentbe nem lehet képet beszúrni? :(
    Akkor csak így.
    Itt a kép.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ugye tudod hogy Cecil rohadtul nem így néz ki?

      Törlés
    2. Persze, persze, majd TE megmondod a tutit, mert TE mindent tudsz ó nagyságos Adam...

      Törlés
  3. LOL, beszélgetések önmagammal. :))) Nem vagytok semmit. A rádiójáték nyergyakorlásnak is nagyon jó, szóóóval Adam biztasd csak Liát. :)

    VálaszTörlés
  4. Miket írok... Nyelvgyakorlás akart lenni. Jaj és bitang az új design. :) Gratulálok!

    VálaszTörlés
  5. Na jó, most ebből megint egy jó kis vita kerekedett, hogy melyikünk és mit is reagáljon neked, szóval maradjunk annyiban, hogy mindketten örülünk, hogy tetszik a design. ;)

    Ui.: Liának van csak tudathasadása. Nekem nincs. ;)

    VálaszTörlés
  6. Persze, persze...
    Nincs is ezzel semmi gond. :)))

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Azért egyszer egy szakember véleményét is kikérném a dologról.
      A szakember alatt pszichológust vagy ördögűzésben járatos papot értek. xD
      De Liának nincs kedve hozzá. Nem is értem miért...

      Törlés
  7. Azok csak sarlatánok, neked tudnod kéne. ;)))

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ettől függetlenül szívesen elszórakoznék velük. :D

      Törlés
  8. [Egyáltalán nem bánom, Adam, örülök, hogy Lia rákapatott!]

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ezek szerint tényleg jól gondoltam. ;)

      Én pedig örülök, hogy fordítod, ezer hála érte!

      Törlés

Wattpad